Translation of "il siero" in English


How to use "il siero" in sentences:

Hanno iniettato il siero a Roy.
Roy was injected with the serum.
Il siero ha effetto soltanto per poche ore, dopodiché tornano allo stato originario.
The serum only lasts a matter of hours. And then they revert.
Credevo che il siero servisse ad eliminarla.
I thought the serum was supposed to suppress that.
Il siero puo' aspettare, questo e' piu' importante.
Need some serum. - Serum can wait. This is important.
Avete somministrato il siero alla femmina?
Did you dose the Gen 2 with the serum?
Vuoi farmi il siero della verità?
How about a truth serum... in the veins?
Chloe, gli ho detto che ho preso il siero.
Chloe, I already told him I had the serum.
La stalattite mantiene il siero attivo.
The stalactite keeps the serum active.
prese da me ciò di cui aveva bisogno, per sopravvivere... finché non perfezionai il siero.
She took what she needed from me to survive... until I perfected the serum.
Se lo desiden, sono disposto a prendere il siero della verità, Edward.
If you would like, I'll be willing to take the truth serum, Edward.
Il siero che ho dato a quei cani aveva effetti collaterali indesiderati.
Oh, what that serum did to those poor dogs was just plain wrong.
Così mi sono iniettato il siero anch'io e sono diventato una specie di fratello.
So I shot myself up, and we became brothers under the skin.
Perché anche tu hai il siero.
Yeah, because you got the juice, man.
Michael, riunisci tutti nella casa e iniettatevi il siero.
Do you copy... Michael, gather the group up in the house and inject yourselves!
Il siero del mio amico... ha curato la mia emofilia.
My friend's serum, it's cured my hemophilia.
Voglio che tu sia presente quando gli inietteranno il siero.
I want you to be there when he has the serum injection.
Che il... siero... non ci fara'... nulla.
That the serum won't hurt us.
Senza le sue piastrine, il siero s'incendiera'.
Without his platelets, the serum will combust.
E cosi' tutti quelli a cui e' stato iniettato il siero.
He's dead. And so is everyone that he injected with the serum.
Quell'uomo con cui ho combattuto, nel bunker... Ha tutto quello che gli serve per produrre il siero dell'isola.
That man that I fought in the bunker, he has what he needs to mass produce the serum from the island.
Il siero sara' pronto per la distribuzione in 48 ore.
Serum will be ready for distribution in 48 hours.
Ti faro' avere un altro campione del mio sangue, cosi' potrai di nuovo produrre il siero in grande quantita'.
I will arrange for you to receive another sample of my blood, and then you can begin to mass produce the serum again.
Sta cercando di produrre il siero per creare un esercito.
He's trying to mass produce the serum to build an army.
L'alternativa e' mandare i miei uomini, nella giungla, per prendere il siero.
The alternative is I send my men Into the jungle to take the serum from you.
Roy ha detto qualcosa sull'uomo con la maschera che gli ha iniettato il siero?
Has Roy mentioned anything about the man in the skull mask who injected him?
Non ha fatto tutta quella fatica di ricreare il siero e testarlo sulla gente solo per andarsene.
He didn't go to all the trouble of recreating the serum and testing it on people just to walk away.
Daily e' morto, hai distrutto il siero.
Daily's dead, you destroyed the serum.
Il siero che ti hanno iniettato modifica il tuo corpo, ma ti distorce anche la mente.
The serum that you were exposed to, it changes your body but it also warps your mind.
Secondo un'altra teoria... il corpo di Maggie potrebbe rigettare il siero e andare in shock anafilattico.
Another theory is that Maggie's body rejects the serum and goes into anaphylactic shock.
È un dispositivo che inietta il siero della simulazione.
It's a very sophisticated sim serum injector.
L'adrenalina fa da catalizzatore per il siero, poi dovremo farti soffrire.
Adrenaline acts as a catalyst for the serum... so we're going to have to make you suffer.
Ora immagina di diffondere il siero tra gli Alleanti.
Just imagine if you release this on the Allegiant.
Puoi dire al mio "amico" che userò il siero solo come ultima risorsa.
You can tell my friend I'm not going to use that thing unless it's a last resort.
Deve esserci un modo per fermare il siero.
There has to be a way to shut off the gas.
Hai detto... che il siero era l'ultima risorsa.
You said, the gas was a last resort.
Avvisami appena il siero viene diffuso.
Let me know the second the serum is released.
Evelyn, il siero non cancellerà la memoria solo agli Alleanti.
Evelyn, that serum is not just going to wipe the memories of the Allegiant.
Il siero aveva un effetto collaterale indesiderato.
The serum had an unintentional byproduct.
Quella li è il veritaserum, è il siero della verità.
That one there is Veritaserum. It's a truth-telling serum.
Quindi il siero della verita' e' per te?
So the truth serum's for you? You're gonna confess everything to claire?
I dottori vogliono esaminare il siero che produceva Wyatt Toomy.
The doctors are gonna take a look at the serum Wyatt Toomy was synthesizing.
Il siero è un antibiotico che attacca le cellule che causano la mutazione fisica.
The serum works like an antibiotic, attacking the cells that cause our physical mutation.
E se il siero non fosse basato sul tuo DNA?
And what if the serum is not based on your DNA?
Il siero amplifica tutto ciò che abbiamo dentro, perciò da buoni si diventa straordinari.
The serum amplifies everything that is inside, so good becomes great.
Il siero è l'unica difesa degli Alleati contro il potere che ora possediamo.
His serum is the Allies' only defense against this power we now possess.
Il dottor Erskine aveva detto che il siero avrebbe avuto effetto sui muscoli, ma anche sulle cellule.
Dr. Erskine said that the serum wouldn't just affect my muscles, it would affect my cells.
Come fai a essere sicura che alla gang non serviranno altre vittime per il siero?
How can you be sure the gang won't still need victims for their serum?
Il Dottor Banner ha cercato di replicare il siero che hanno usato su di me?
So, this Dr. Banner was trying to replicate the serum they used on me?
1.3383419513702s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?